I Will Finish My Homework As Early As I Can

Conjunctions II (Bağlaçlar II)

Yan cümle bağlaçları, İngilizcede Subordinating Conjunctions olarak adlandrılır. Bu bağlaçlar, yan cümleyi ana cümleye anlamsal ve yapısal olarak bağlamaya yarayan kelimeler grubudur. Yan cümle bağlaçları, yan cümle ile ana cümle arasında zaman, yer, durum, neden, amaç, zıtlık ve koşul gibi çeşitli bağlamlarda anlam ilişkisi kurar.

Örn.; When I was a child, I was a fast swimmer.

(Ben çocukken hızlı bir yüzücüydüm.) [Zaman bağlacı olarak when]

While the kids were playing with toys, we were preparing the meals.

(Çocuklar oyuncaklarıyla oynuyorken, bizler yemekleri hazırlıyorduk.)

[Zaman bağlacı olarak while]

I want to know where my son is.

(Oğlumun nerede olduğunu bilmek isterim.) [Yer bağlacı olarak where]

Wherever the light is, follow it.

(Işık neredeyse onu takip et.) [Yer bağlacı olarak wherever]

The boss treats me as if I am a lazy worker.

(Patron bana tembel bir işçiymişim gibi davranıyor.) [Durum bağlacı olarak as if]

My brother Hakan works in İstanbul as a lawyer.

(Kardeşim Hakan, İstanbul'da avukat olarak çalışıyor.) [Durum bağlacı olarak as]

If you see him, please let me know.

(Eğer onu görürsen, lütfen bana haber ver.) [Koşul bildiren bağlaç olarak if]

Even if you lose your key, I can give you a spare one.

(Anahtarını kaybetsen bile, sana yedek anahtar verebilirim.)

[Koşul bağlacı olarak even if]

Because I was ill, I could not go to school.

Hasta olduğumdan okula gidemedim.) [Neden bağlacı olarak because]

For I could not pass the language test, I could not become a professor.

(Dil sınavını geçemediğimden profesör olamadım.) [Neden bağlacı olarak for]

I studied hard in order that I can pass the test.

(Sınavı kazanabileyim diye çok çalıştım.) [Amaç bildiren bağlaç olarak in order that]

I took medicine properly so that I recovered.

(İlacımı düzenli olarak kullandım ve böylelikle iyileştim.) [Amaç bildiren bağlaç olarak so that]

Although we are having hard times, we should not give up.

(Zor zamanlar geçiriyor olsak bile pes etmemeliyiz.) [Zıtlık bildiren bağlaç olarak although]

Ana cümle ve yan cümlenin bir bağlaç ile anlamsal ve yapısal olarak bağlanabilmesi bazı kuralları beraberinde getirmektedir. Yan cümle ana cümleden önce geliyorsa, bu iki cümle arasında virgül kullanmamız gerekmektedir.

Örn.; While I was walking down the street, I saw her.

(Yolda yürürken onu gördüm.)

Cümle Dizilişi: Yan Cümle + Ana Cümle

Yan cümle, ana cümleden sonra da gelebilmektedir. Bu tür bir cümle diziliminde bağlaç virgül görevi gördüğünden her iki cümle arasında herhangi bir noktalama işaretine ihtiyaç duymayız.

Örn.; I saw her while I was walking down the street.

(Yolda yürürken onu gördüm.)

Cümle Dizilişi: Ana Cümle + Yan Cümle

Ana cümle ve yan cümle dizilişindeki bu farklılık, cümlenin genel anlamını veya vurgusunu etkilememektedir. Bu durum biraz da konuşmacının tercihine ve uslubunda gerçekleştirmek istediği resmiyet seviyesine bağlığır.